17:15 | Ingrid Betancourt rompe el silencio | (EFE) | El silencio de Ingrid Betancourt sobre sus seis años de secuestro por la guerrilla colombiana concluirán el 21 de septiembre con la publicación del libro Même le silence a une fin (Hasta el silencio tiene un fin). "No sólo se trata de un relato-shock, sino de un verdadero libro, profundo y bello", en el que la ex candidata presidencial colombiana describe "una aventura humana que sigue siendo palpitante, pese a su carácter atroz", además de "un itinerario espiritual de obligado respeto, aseguró la editorial Gallimard. En este libro Betancourt describe "con precisión" sus vivencias, incluidos sus cinco intentos de huida, agregó la editorial. El primero de ellos abre la narración, prueba de la dureza de sus condiciones de detención, pero también de la "determinación" de la prisionera por salir adelante, resaltó. El libro será publicado primero en francés por Gallimard y posteriormente en castellano a cargo de Santillana.

16:55 | Detenidos en protesta por termoeléctrica Castilla | (Radio Bío-Bío) | Con 7 personas detenidas culminó la marcha realizada esta mañana en el centro de Santiago, en protesta contra el proyecto de la Termoeléctrica Castilla que se emplazará en la región de Atacama.Cerca de 100 personas marcharon por las calles de la capital, con la intención de llegar hasta La Moneda y entregar una carta de rechazo, emplazando al presidente Piñera a cancelar el proyecto termoeléctrico que amenazaría al sector de Punta Cacho y al desierto florido en el norte del país.Los manifestantes iniciaron un recorrido en Plaza Italia, donde fueron rodeados por un amplio contingente de alrededor de 70 carabineros de Fuerzas Especiales, quienes se mantuvieron durante varios minutos dialogando con los dirigentes para que se permitiese proseguir a la marcha.Finalmente llegaron a un a un acuerdo y el grupo de ambientalistas se desplazo en forma pacífica por Parque Forestal, el Paseo Ahumada donde realizaron un sitting, sin embargo, cuando hicieron esta acción en La Alameda, Fuerzas Especiales comenzó a dispersarlos con gases lacrimógenos, deteniendo a 7 personas.El diputado Alberto Robles (PRSD) acompañó a los 7 manifestantes, pero no en calidad de detenido como informaron algunos medios, sino que se subió de forma voluntaria al vehículo policial para evitar actos de violencia contra los ambientalistas.

16:37 | Mineros atrapados ya comen normalmente | (AFP) | Los 33 mineros atrapados en el Yacimiento San José comenzarán desde este jueves a comer sólo platos de comida normales tras terminar una primera etapa de nutrición especial y algunos comenzaron a sentir molestias odontológicas, dijo un reporte oficial.  “De ahora en adelante, se les suministrará alimentación normal con un suplemento proteico 2 o 3 veces al día, dependiendo de la cantidad que se deba agregar a la dieta”, dijo el último reporte de la Oficina Nacional de Emergencia (Onemi). El parte señala que desde el miércoles se les comenzó a suministra alimento caliente, “el que tuvo muy buena recepción por parte de los mineros”. “Aquellos mineros que presentaban problemas de digestión, en estos momentos se encuentran en buenas condiciones. Sin embargo, algunos de ellos sí han comenzado a sentir molestias odontológicas, a las que les realizará el tratamiento correspondiente”, agregó. Además, 3 trabajadores presentaron lesiones menores en la piel, situación que según los médicos, podría deberse a una reacción a las vacunas que recibieron esta semana, cuando fueron inmunizados contra la difteria, el tétano, la influenza y el neumococo.

16:18 | Burger King acepta ser adquirida por 3G Capital | (Associated Press (AP)) | Burger King Holdings Inc., la empresa matriz de la segunda cadena de hamburguesas de Estados Unidos, anunció el jueves que será adquirida por la firma privada 3G Capital por 3.260 millones de dólares. if(window.yzq_d==null)window.yzq_d=new Object(); window.yzq_d['oZJ5GUWTeQ4-']='&U=13f7osfdt%2fN%3doZJ5GUWTeQ4-%2fC%3d715481.14185296.14089695.3272773%2fD%3dLREC%2fB%3d5756486%2fV%3d1'; <img width=1 height=1 alt="" src="http://row.bc.yahoo.com/b?P=JSBs60WTbBfzU9xHSpIIbQQivsQXQkx_5LkABxrm&T=17gm72gun%2fX%3d1283450041%2fE%3d97468397%2fR%3desp_news%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dESPANOL%2fF%3d3999950433%2fH%3dc2VydmVJZD0iSlNCczYwV1RiQmZ6VTl4SFNwSUliUVFpdnNRWFFreF81TGtBQnhybSIgdFN0bXA9IjEyODM0NTAwNDE0NzQ5MzciIA--%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d846D9345&U=13f7osfdt%2fN%3doZJ5GUWTeQ4-%2fC%3d715481.14185296.14089695.3272773%2fD%3dLREC%2fB%3d5756486%2fV%3d1">En bolsa, las acciones de la cadena de restaurantes de comida rápida alcanzaron su mejor cotización en 18 meses. La oferta cursada el jueves es de 24 dólares por acción y fue formulada un día después de circular conjeturas sobre un acuerdo, que encarecieron las acciones un 15%. La oferta representa una bonificación de casi el 46% sobre el precio del cierre de las acciones antes de que comenzaran a circular los rumores de la adquisición. Conforme al acuerdo forjado con 3G, el presidente y director general de Burger King John Chidsey pasará a ser copresidente del consejo de administración de la nueva empresa y el socio gerente de 3G Alex Behring será el otro copresidente. Burger King, con 12.100 restaurantes en todo el mundo, está muy rezagada respecto a su rival McDonald's Corp., y se ha visto en apuros para mantener su volumen de ventas durante la recesión de los últimos dos años. Entre los problemas que han afectado a la firma figura en primer lugar el persistente y elevado desempleo entre sus mejores clientes: los de 18 a 34 años. Pero hay algo más que una mala economía en sus cinco trimestres consecutivos de contracción en las ventas en los restaurantes abiertos por lo menos un año.

16:00 | Andrés Calamaro: Twitter es un "vicio peligroso" | (EFE) | Andrés Calamaro aprovechó su escala en Londres, donde promociona su último álbum On The Rock, para justificar su polémica salida de Twitter, "un vicio" que ha dejado como ya hizo con "otros más peligrosos".En una entrevista concedida a EFE, que comenzó en un trayecto en taxi por el barrio londinense de St Paul's, el veterano músico mostró su rostro más familiar y detalló su posición sobre temas controvertidos que le hicieron ser noticia en las últimas semanas.El rockero argentino habló de su agitada y comentada salida de Twitter y aseguró que vive mejor "sin tener que leer la mierda que publica esa porción de la clase media"."El rock no se inventó para agradar a nadie, al contrario. El rock existe para ofender, para robarte a la novia, para viajar en avión propio. Antes los músicos tenían su propio avión, ahora tienen Twitter", comentó Calamaro sobre las críticas que suscitó la entrada en su blog que explicaba su salida de la red social.El autor aseguró que prefiere comunicarse con su público mediante su música y que no tiene "ningún interés" en contactar con gente que no escucha sus discos ni va a sus conciertos porque no cree que tengan "nada que ver" con él."Me junto a hablar de música con gente a la que le gusta la música; me junto a hablar de política con gente a la que le gusta la política y me junto a hablar de toros con gente a la que le gustan los toros", zanjó el argentino.