La cantante se manifestó a través de sus redes sociales sobre la última portada de Nylon, en la cual aparecía una imagen editada de ella, sin polera ni cabello, lo que generó la molestia de la artista de 17 años.
La cantante Billie Eilish criticó la última portada de la revista alemana Nylon, en la cual se veía una imagen editada de la artista, sin cabello y sin polera.
A través de su cuenta de Instagram la joven de 17 años detalló en cuatro puntos a qué se debía su molestia ante esta imagen photoshopeada:
“Nunca fui contactada por Nylon sobre esta pieza. No sabía que iba a ocurrir ni tampoco alguien de mi equipo. Esta no es siquiera una foto real de mí. No tuve ningún aporte creativo”, escribió al comienzo la joven.
A esto, agregó: “¿Haces una foto de mí sin polera? ¿Que no es real? ¿A los 17? ¿Y lo haces portada? Incluso si la foto se supone que es una versión robótica de mí, no consentí de ninguna forma”.
.@BillieEilish calls out NYLON Magazine for making a photoshopped image of her their official cover without permission from her:
“You’re gonna make a picture of me shirtless?! thats not real?? at 17? and make it the cover???? I did not consent in any way” pic.twitter.com/PHhDygYQQm
— Pop Crave (@PopCrave) August 29, 2019
Lee también: Amores tóxicos sobre un fondo rosado: Princesa Alba estrena su nuevo single y video, “Hacerte Mal”
La cantante, quien ganó tres premios en los MTV Music Awards 2019, entre ellos el de mejor nueva artista, concluyó sus críticas con un emoji de una mano levantando el dedo del medio.
En medio del debate que generó en redes sociales la portada en cuestión, Nylon decidió cambiarla, explicando que si bien “valoramos y representamos la libertad artística, también respetamos los sentimientos de Billie Eilish y su fanaticada“.
“Nosotros mismos somos fanáticos. Es por eso que hemos decidido remover nuestra segunda portada de Billie Eilish. Para esta portada nunca fue nuestra intención crear algo que es confuso o insultante para Billie. Nuestra única intención era honrar su impacto al crear este ávatar, que es parte de una serie de portadas en que destacamos el poder de los artistas digitales prodigio”, indica la edición de la publicación de Nylon.
Lee también: Lana Del Rey publica el video de “Doin Time” a horas del lanzamiento de su nuevo disco
Por otro lado, la versión estadounidense de la revista se desligó del tema, asegurando que “Nylon América es una compañía diferente a Nylon Alemania y rechazamos fuertemente su decisión de apropiarse de la imagen de Billie Eilish sin su consentimiento“.
Nylon America is a different company than Nylon Germany and we strongly disagree with their decision to appropriate Billie Eilish's image without her consent. Nylon America is very sorry to Billie and her fans.
— NYLON (@NylonMag) August 30, 2019
La periodista de CNN Chile agradeció la distinción y recordó la trayectoria de Correa, quien es recordada como la entrevistadora más importante de la historia de Chile.
