Con información de CNN

Brian May se lesionó las nalgas y fue hospitalizado tras insólito accidente mientras hacía jardinería

Por CNN Chile

08.05.2020 / 11:25

El músico dijo que hizo un trabajo demasiado “completo” y ahora no podrá caminar por un tiempo, o incluso dormir “sin mucha ayuda”.


VIDEO RELACIONADO – Artistas ofrecen conocerlos a cambio de donaciones por coronavirus (02:01)

El guitarrista de Queen, Brian May, reveló que terminó en el hospital después de lesionarse las nalgas durante un incidente en su jardín.

“Logré romper mi ‘Gluteus Maximus’ en pedazos en un momento de jardinería demasiado entusiasta“, escribió May en una publicación de Instagram el jueves.

“Así que de repente me encuentro en un hospital siendo escaneado para averiguar exactamente cuánto me he dañado realmente”, agregó.

May, generalmente muy activo en Instagram, no había publicado nada durante varios días hasta el jueves. El músico actualizó a sus seguidores para hacerles saber que su ausencia no se debió al coronavirus, antes de agregar que había estado en silencio debido a “demasiadas demandas”, así como a su lesión reciente. 

View this post on Instagram

Reality check ! For me. No – the Virus didn’t get me yet – thank God. Hope you’re all keeping extra-safe out there. A decision to relax controls doesn’t suddenly make the danger go away. But me ?? Yes, I’ve been quiet. Reason ? As well as getting over-stretched and harassed by too many demands … I managed to rip my Gluteus Maximus to shreds in a moment of over-enthusiastic gardening. So suddenly I find myself in a hospital getting scanned to find out exactly how much I’ve actually damaged myself. Turns out I did a thorough job – this is a couple of days ago – and I won’t be able to walk for a while … or sleep, without a lot of assistance, because the pain is relentless. So, folks … I need to go dark for a while, getting some complete rest, at home. Please, please don’t send me sympathy – I just need some healing silence for a while. I’ll be back – but I need the complete break. OK ? Thanks. Take care out there. Bri

A post shared by Brian Harold May (@brianmayforreal) on

Si bien May no reveló cómo se había lastimado, parece haberse hecho un daño significativo a las nalgas.

“Resulta que hice un trabajo completo, esto fue hace un par de días, y no podré caminar por un tiempo … o dormir, sin mucha ayuda, porque el dolor es incesante”, escribió, agregando que estaría fuera de las redes sociales por un tiempo para descansar un poco.

Lee también: Ariana Grande y Justin Bieber lanzan video de “Stuck with U” y comparten cómo pasan sus cuarentenas

Por favor, por favor, no me envíen simpatía, sólo necesito un poco de silencio curativo por un tiempo”, dijo, antes de despedirse de sus fanáticos y decirles que “se cuiden”.

El mes pasado, May lanzó una nueva versión de la icónica canción de Queen We Are the Champions en apoyo de los trabajadores en la primera línea de la lucha contra el coronavirus. May, Roger Taylor y el cantante Adam Lambert se unieron para lanzar You Are The Champions, una nueva versión de la clásica canción.

Todos los ingresos obtenidos de la canción se destinarán al Fondo de Respuesta Solidaria COVID-19 para la Organización Mundial de la Salud.

Queen y Lambert, que ahora canta en lugar del fallecido líder Freddie Mercury, tenían programado estar hoy en la etapa europea de su gira Rhapsody, pero la pandemia llevó a los músicos a posponer las fechas.