Estos fueron los ganadores de los Latin Grammy 2019

Por CNN Chile

15.11.2019 / 08:42

{alt}

La cantante española Rosalía arrasó en la premiación al llevarse cinco premios, incluyendo el de Álbum del Año por "El Mal Querer". Además, el puertorriqueño defendió el reggaetón tras recibir el trofeo por Mejor Álbum de Música Urbana.


Con Bad Bunny interpretando uno de sus mayores hits, “Callaita”, acompañado por una orquesta sinfónica cerrando la noche, este jueves se desarrollaron los Latin Grammy 2019, premios que se destacaron lo mejor de la música hispanoamericana del último año.

Sin duda, la mayor figura de la noche fue Rosalía, quien arrasó al obtener tres trofeos, incluyendo el de Álbum del año por El Mal Querer y Mejor Canción Urbana (“Con altura” junto a J Balvin), además de otros dos premios relacionados con el diseño y grabación de su disco. “Estoy en shock, es lo último que me esperaba, os lo juro por Dios“, declaró la cantante.

Lee tambiénMon Laferte en la alfombra roja de los Latin Grammy: “En Chile torturan, violan y matan”

Además, otro español logró llevarse tres estatuillas en la jornada, incluyendo la de Grabación del año: Alejandro Sanz.

Otro de los protagonistas de la jornada fue el colombiano Juanes, nombrado persona del año, un galardón que se lo entregó uno de sus ídolos, Lars Ulrich, baterista de Metallica.

A la vez, J Balvin, Daddy Yankee, Residente y Bad Bunny se unieron en defensa del reggaetón, género que tuvo una representación menor en esta edición.

“Existe un tipo de discriminación todavía con el género del reggaetón porque viene de la calle y es underground , pero guste o no, el género lleva más de dos décadas luchando y evolucionando y es parte de la cultura latina“, señaló el artista portorriqueño luego de recibir su premio a Mejor Álbum de Música Urbana por X 100Pre.

Por otra parte, la cantautora chilena Mon Laferte, tras ser distinguida con el premio al Mejor Álbum de Música Alternativa, dedicó una décima de la folclorista La Chinganera, en apoyo a las movilizaciones sociales en Chile:

“Chile, me dueles por dentro/ me sangras por cada vena/ me pesa cada cadena/ que te aprisiona hasta el centro/ Chile afuera, Chile adentro/ Chile al son de la injusticia/ la bota de la milicia/ la bala del que no escucha/ no detendrá nuestra lucha/ hasta que se haga justicia”.

Poco antes, durante la alfombra roja del evento, la artista mostró su pecho descubierto junto al mensaje “En Chile torturan, violan y matan” para denunciar los casos de abusos y violaciones a los Derechos Humanos.

A continuación, los ganadores de los Latin Grammy 2019:

Grabación del añoMi persona favorita, de Alejandro Sanz y Camila Cabello.

Álbum del añoEl mal querer, Rosalía.

Canción del añoCalma, Pedro Capó.

Mejor nuevo artista: Nella.

Mejor álbum vocal pop contemporáneoEl mal querer, Rosalía.

Mejor álbum vocal pop tradicionalAgustín, Fonseca.

Mejor fusión/interpretación urbana:Calma (remix), Pedro Capó y Farruko.

Mejor Álbum Contemporáneo/Fusión Tropical:Literal, Juan Luis Guerra

Mejor álbum de música urbanaX 100PRE, Bad Bunny.

Mejor canción urbanaCon altura, Rosalía y J Balvin con El Guincho.

Mejor álbum de rockMonte sagrado, Draco Rosa.

Mejor álbum pop/rockCargar la suerte, Andrés Calamaro.

Mejor canción de rockVerdades afiladas, Andrés Calamaro.

Mejor álbum de música alternativaNorma, Mon Laferte.

Mejor canción alternativaTócamela, Los Amigos Invisibles.

Mejor álbum de salsaMás de mí, Tony Succar.

Mejor álbum de cumbia/vallenatoYo me llamo cumbia, Puerto Candelaria y Juancho Valencia.

Mejor álbum tropical tradicionalAndrés Cepeda Big Band (En Vivo), Andrés Cepeda.

Mejor canción tropicalKitipun, Juan Luis Guerra.

Mejor álbum cantautorContra el viento, Kany García.

Mejor álbum de música ranchera/mariachiAhora, Christian Nodal.

Mejor álbum de música bandaA través del vaso, Banda Los Sebastianes.

Mejor álbum de música tejanaColores, Elida Reyna y Avantel.

Mejor álbum de música norteñaPercepción, Intocable.

Mejor canción regional mexicanaNo te contaron mal, Christian Nodal.

Mejor álbum instrumentalBalance, Gustavo Casenave.

Mejor álbum folklóricoTiempo al tiempo, Luis Enrique + C4 Trio.

Mejor álbum de tangoRevolucionario, Quinteto Astor Piazzolla.

Mejor álbum de jazz latino/jazzJazz batá 2, Chucho Valdés.

Mejor álbum cristiano (en español):Todo pasa, Juan Delgado.

Mejor álbum cristiano (en portugués)Guarda meu coração, Delino Marçal.

Mejor álbum pop contemporáneo en lengua portuguesaO tempo é agora, Anavitoriaa.

Mejor álbum de rock o música alternativa en lengua portuguesaO futuro não demora, BaianaSystem.

Mejor álbum de samba/pagodeMart’nália canta Vinicius de Moraes, Mart’nália.

Mejor álbum de música popular brasileñaOk ok ok, Gilberto Gil.

Mejor álbum de música sertanejaEm todos os cantos, Marilia Mendonça .

Mejor álbum de música de raíces en lengua portuguesaHermeto Pascoal e sua visão original do forró, Hermeto Pascoal.

Canción en lengua portuguesaDesconstrução, Tiago Iorc.

Mejor álbum de música para niñosBuenos Diaz, The Lucky Band.

Mejor álbum de música clásicaRegreso, Samuel Torres y La Nueva Filarmonía Ricardo Jaramillo, director Danilo Álvarez, Ricardo Jaramillo y Samuel Torres, productores.

Mejor arreglo:Sirena, Rodner Padilla, arreglista (Luis Enrique + C4 Trio).

Mejor diseño de empaqueEl mal querer, Man Mourentan y Tamara Pérez, directores de arte (Rosalía).

Mejor ingeniería de grabación para un álbumEl mal querer, El Guincho y Brian Hernández, ingenieros Jaycen Joshua, mezclador Chris Athens, ingeniero de masterización (Rosalía).

Productor del Año: Tony Succar.

Mejor vídeo musical versión cortaBanana Papaya, Kany García y Residente.

Mejor vídeo musical versión largaLo que fui es lo que soy, Alejandro Sanz Gervasio Iglesias y Alexis Morante, dirección Álvaro Agustín, Ghislain Barrois y Gervasio Iglesias, producción.