En el último capítulo del programa "El Hormiguero", el conductor Pablo Motos pidió a la actriz colombiana repetir palabras en inglés, para poner mayor énfasis a su acento a modo de burla. “¿Por qué? ¿Me sale mal? ¿Hablas mejor inglés que yo?", le cuestionó ella con firmeza.
El Hormiguero, uno de los estelares más reconocidos de la televisión española, tuvo a Sofía Vergara como primera invitada del año 2024 y el trato que recibió por parte del animador Pablo Motos, así como sus respuestas, no estuvieron exentas de polémica.
Durante la entrevista, la actriz de 51 años abordó los desafíos que conllevó su participación en el rodaje de la nueva serie de Netflix Griselda.
“Nunca había actuado en español ni interpretado nada de drama. Yo, del set de Modern Family, me iba a mi casa feliz de la vida. Pero en Griselda tenía que matar, meter coca, aprender a fumar, llevar una nariz de plástico, unos dientes, una peluca… O sea, todo era una pesadilla”, explicó.
Sofia Vergara claps back at interviewer who tried making fun of her accent and the way she pronounces ‘Modern Family’:
“Oh, because you speak better English than me? How many Emmy nominations do you have in the United States?”
— Pop Base (@PopBase) January 12, 2024
De manera repentina, Motos se dirigió hacia al público en vez de a Vergara, como si estuviera rompiendo la cuarta pared: “Me ha hecho la entrevista entera”.
Ante la solicitud de respuestas más precisas, la colombiana respondió con firmeza: “Haz preguntas más precisas si no quieres que te conteste genéricamente”.
La tensión continuó cuando el conductor le pidió que repitiera la palabra modern, en inglés, para poner mayor énfasis a su acento “¿Por qué? ¿Me sale mal? ¿Hablas mejor inglés que yo?”, cuestionó directamente la intérprete.
“Sí”, respondió el español, intentando dar por zanjado el tema.
Pero la latina no se calló.
“¿Cuántas nominaciones al Emmy tienes tú en Estados Unidos? ¿Cuántas veces te nominaron a los Golden Globes?”, le preguntó, dejándolo sin respuesta.
Las actividades están enmarcadas en el lema "Salgamos a jugar", por lo que el énfasis estará en los juegos tradicionales y la "transmisión intergeneracional de la riqueza cultural". La jornada se realizará en 16 regiones del país.
