Jude Bellingham, Robert Lewandowski, Luka Modrić son solo algunos de los nombres de jugadores que "complican" a los relatores españoles. Ahora, un verdadero reto asoma en el rubro de la dicción.
(CNN/CNN Chile) – Jude Bellingham, Robert Lewandowski, Luka Modrić: esos son solo algunos de los nombres de jugadores que “complican” a los relatores de LaLiga.
Si bien, dichos nombres son atípicos en un país hispanohablante, su pronunciación no supone un desafío imposible.
Ahora bien, un verdadero reto asoma en el rubro de la dicción, se trata del sponsor que anunció recientemente la liga española de fútbol con el club de un pequeño pueblo al norte de Gales que tiene un nombre impronunciable: el Clwb Pêl Droed Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch Football Club.
El equipo, más comúnmente conocido como CPD Llanfairpwll FC, será patrocinado por LaLiga durante la temporada actual.
A unique partnership spreading The Power of our Fútbol has arrived in Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch. Welcome to North Wales, @LALIGA. Delighted to have you with us on this journey. #ThePowerOfOurFύtbol #ComeOnPwll 🏴🇪🇸 pic.twitter.com/6e7DgWpfFk
— cpdllanfairpwllfc (@cpdllanfairpwll) September 13, 2023
El logotipo “LL” de la liga aparecerá en la parte delantera de las camisetas de Llanfairpwll, que también llevan el nombre completo de 58 letras de la ciudad en el escudo del club.
“Esta es realmente una asociación excepcional para nosotros“, dijo Samantha Jones-Smith, presidenta del club, como parte de un comunicado de prensa de LaLiga. “No solo es la colaboración más emocionante que el club ha tenido, sino que también nos permite mejorar tanto dentro como fuera del campo”.
El meteorólogo de Channel 4 News Liam Dutton hizo un gran favor a quienes tendrán la tarea de articular el nombre de este nuevo club que se vincula a la liga de futbol.
En 2015, durante un segmento del reporte del tiempo, Dutton hizo parecer fácil pronunciar dicha localidad que forma parte (y hereda su título) el Llanfairpwll FC.
La periodista de CNN Chile agradeció la distinción y recordó la trayectoria de Correa, quien es recordada como la entrevistadora más importante de la historia de Chile.
