Juan Ñanculef y la cosmovisión mapuche del eclipse: Es una ocasión para “mostrar nuestro conocimiento y sabiduría”

Por CNN Chile

24.11.2020 / 18:30

En entrevista con CNN Chile, el historiador y asesor intercultural de la Comisión Eclipse 2020 sostuvo que este fenómeno significa el término de un ciclo y el inicio de otro. “Después de la oscuridad", dijo, "el sol va a empezar a aparecer de nuevo”.


El próximo 14 de diciembre será el día en el que miles de personas se podrán nuevamente maravillar con un eclipse solar. Este fenómeno, que se verá en su totalidad en la región de La Araucanía, tiene un especial significado para la cosmovisión del pueblo mapuche.

Ellos conocen este suceso como “lai antü”, que significa “la muerte del sol” en mapudungún. En conversación con CNN Chile, Juan Ñanculef, asesor intercultural de la Comisión Eclipse 2020, se refirió a los significados que tiene este evento.

Lee también: Lai antü: El eclipse y la muerte del sol

“Estamos en el año 12.487 del calendario mapuche (…) en ese largo período, el pueblo mapuche debió haber sido testigo de muchos eclipses de sol”, comentó. Eso sí, el historiador recalcó que este fenómeno es visto como “una mala señal, un mal presagio”.

“En la cosmovisión mapuche, el sol es el hombre, antü, y la luna, o qüillen, es la mujer, y forman un matrimonio (…) Ellos tienen un conflicto y algunos dicen que el hombre se esconde”, detalló Ñanculef.

Por otra parte, añadió que algunos sostienen que “hay un espíritu negativo, una especie de monstruos cósmicos que atacan al sol para conflictuar a la luna”.

El calendario de este pueblo está basado en ciclos y Ñanculef explicó que el eclipse solar significa el término de uno y el inicio de otro, lo cual implicaría una serie de transformaciones: “Después de la oscuridad (…) el sol va a empezar a aparecer de nuevo”.

Lee también: José Maza y eclipse solar de diciembre: “Es muy parecido al del año pasado, pero este es un poquito más corto”

“Eso se analiza como la esperanza y la ilusión de nuevos tiempos, de cambios sociales positivos. Nosotros confiamos en eso porque no es casual que el pueblo mapuche esté demandando el reconocimiento constitucional y todas esas cosas que políticamente van a ser positivos en el mediano plazo”, recalcó.

Finalmente, el historiador manifestó que este fenómeno es una gran oportunidad del pueblo mapuche para “mostrar nuestro conocimiento y sabiduría. Es una ocasión donde se tiene que mostrar lo positivo que es el pueblo mapuche, lo sociable, lo cariñoso”.