Fueron momentos que pasarán a la historia en Estados Unidos: un expresidente fue visto con sangre ante la multitud. Estos son los audios que revelan cómo fue el operativo para retirar a Trump del lugar.
(CNN) – Momentos después de que le dispararan en un mitin en Butler, Pensilvania, el sábado, el expresidente Donald Trump fue visto con sangre en la oreja y la mejilla mientras lo sacaban rápidamente del escenario.
El audio revela cómo se desarrolló la caótica escena desde el punto de vista de Trump y de quienes participaron en llevarlo a un lugar seguro.
Trump estaba en medio de un discurso cuando se oyeron varios disparos. Se agarró la oreja y se agachó mientras los agentes del Servicio Secreto lo rodeaban. “Al suelo, al suelo, al suelo”, le decía uno. Se oía otro disparo y una mujer gritaba.
A continuación, una transcripción del audio del tiroteo y las consecuencias en el podio con Trump y miembros del Servicio Secreto, que comenzó poco después de las 6 p. m., hora del Este, del sábado:
18:11:33: Se disparan tiros.
18.11:34: Trump se toca el lado derecho de la cara.
18:11:35: Trump se cubre mientras los agentes corren hacia el podio.
Agente masculino 1: “Agáchate, agáchate, agáchate”.
Se escuchan más disparos mientras Trump está rodeado de agentes.
18:11:41: Agente femenina: “¿Qué estamos haciendo, qué estamos haciendo?” “¿A dónde vamos…?”
Hombre gritando indistintamente.
18:11.50: Disparo, luego mujer grita.
18:11:58: Agente masculino 2: “Ve a la rueda de repuesto, ve a la rueda de repuesto”.
18:12:00: El agente masculino 3 dice algo como: “Muévete al repuesto, espera, espera, cuando estés listo, sobre ti”.
(“Spare” se refiere a una limusina de repuesto).
18:12:01: Agente masculino 2: “Listo”
18:12:02: Agente masculino 3: “¡Muévete!”
18:12:03: Agente masculino 2: “¡Arriba!”
18:12:03: Agente masculino 3: “¡Muévete!”
18:12:04: Agente masculino 4: “Ve, ve, ve”.
18:12:06: Agente masculino 2: “Hawkeye está aquí”.
18:12:06: Agente femenina 1: “Hawkeye está aquí, moviéndose hacia la rueda de repuesto”.
(“Hawkeye” es el nombre clave del equipo de contraataque.)
18:12:09: Agente masculino 4: “Repuesto, prepárense, repuesto, prepárense”.
18:12:10: Agente masculino 2: “¿Estás listo?”
18:12:16-21: Agentes: “Tirador caído, tirador caído, ¿estamos listos para movernos?”
18:12:21: Agente masculino: “El tirador ha caído. Podemos movernos”.
18:12:22: Agente femenina: “¿Está claro?”
18:12:23: Agentes: “Estamos claros, estamos claros, estamos claros”.
18:12:23: Agente masculino: “Vamos a movernos, vamos a movernos”.
Los agentes comienzan a levantarse y levantan a Trump.
18:12:33 : Trump: “Déjame ponerme los zapatos, déjame ponerme los zapatos”.
18:12:35: Agente masculino 2: “Lo tengo, señor. Lo tengo, señor”.
18:12:36: Trump: “Déjame ponerme los zapatos”.
18:12:37: Otro agente masculino: “Espera, tienes la cabeza ensangrentada”.
18:12:39: Agente masculino 2: “Señor, tenemos que ir al auto, señor”.
18:12:42: Trump: “Déjame buscar mis zapatos”.
18:12:43: Agente femenina: “Está bien, [inaudible]”.
18:12:47: Trump: “Esperen, esperen, esperen”, y luego levanta el puño hacia la multitud. Pronuncia “pelea” tres veces, un gesto que es recibido con vítores por la multitud.
18:12:54: Agente: “Tenemos que movernos, tenemos que movernos”.
La periodista de CNN Chile agradeció la distinción y recordó la trayectoria de Correa, quien es recordada como la entrevistadora más importante de la historia de Chile.
