Gobierno presenta campaña para fortalecer y promover lenguas de pueblos indígenas
Por CNN Chile
02.11.2023 / 12:35
{"multiple":false,"video":{"key":"yg9PEAs2RRw","duration":"00:03:54","type":"video","download":""}}
"Las comunidades están tratando de mantener viva la lengua a través de escritos, de formación a los niños y niñas. Por lo tanto, es muy importante acompañar desde el Estado esos esfuerzos de las comunidades de nuestros pueblos originarios", señaló la ministra vocera de Gobierno, Camila Vallejo.
Este jueves la ministra secretaria general de Gobierno, Camila Vallejo, junto a la directora del Observatorio de Participación Ciudadana y No Discriminación, Carmen Luz Morales, presentaron la campaña “Las lenguas son el futuro”, que busca el fortalecimiento y la promoción de las lenguas de los pueblos indígenas en el país.
Desde el Centro Ceremonial de Pueblos Indígenas, en la comuna de Peñalolén, las autoridades señalaron que la campaña -a cargo de la Segegob- se enmarca en un llamado realizado por la Asamblea General de las Naciones Unidas para tener al período 2022-2023 como un diseño internacional de las lenguas indígenas, buscando su no discriminación y difusión a nivel mundial.
“Hoy día existe en Chile existen siete lenguas, además del mapudungún, el aymara, el quechua, el yagán, el kaweskar, y muchas de esas lenguas lamentablemente se ven enfrentadas a distintos mecanismos o distintas situaciones donde se hace desaparecer la lengua“, señaló Vallejo.
Agregando que “las comunidades están tratando de mantener viva la lengua a través de escritos, de formación a los niños y niñas. Por lo tanto, es muy importante acompañar desde el Estado esos esfuerzos de las comunidades de nuestros pueblos originarios”.
En ese sentido, la ministra hizo énfasis en que las palabras y la lengua “no solo tienen un significado, tienen un sentido y por lo tanto mantenerlas vivas también es mantener la mirada de mundo, mantener la posibilidad de los ciudadanos y ciudadanas de los distintos pueblos de entenderse entre sí y también de poder comunicarse respetando su historia, su cosmovisión y sus tradiciones“.
Las autoridades también comentaron que para preservar las lenguas y potenciarlas en el futuro es relevante involucrar a las infancias y también a quienes actualmente las preservan y transmiten. Sumado a una serie de acciones para la difusión de las lenguas indígenas, como la implementación de carreras de traducción del mapudungún al castellano, talleres de inmersión lingüística, seminarios internacionales, además de actividades de revitalización de la lengua.
Lo anterior con el objetivo de entregar una vitrina de difusión y promover no discriminación a distintas lenguas indígenas que coexisten en el país.