Desde la dirección del recinto de salud aseguraron que las labores que cumplía este espacio serán asumidas por el Servicio de Salud Central. Además, se afirmó que el hospital cuenta con personal que habla creole, inglés y francés.
Este miércoles 01 de enero el Hospital de Urgencia de Asistencia Pública (HUAP), también conocido como ex Posta Central, oficializó el cierre de la la Oficina de Integración, la cual desde 2017 se encargaba de ayudar en la atención de pacientes indígenas, migrantes y de la diversidad sexual.
Según información publicada por Interferencia, la decisión fue tomada por el director subrogante del recinto, Luis Carrasco Ruiz, un mes después de asumir el cargo.
Junto con el cierre de la oficina, se hace efectiva la desvinculación de Jean Noel Telo, médico de la Universidad Autónoma de República Dominicana y ciudadano haitiano, quien dirigía dicha oficina y colaboraba con los equipos técnicos en el diagnóstico de migrantes.
“(Carrasco) Me informó que a partir de enero la oficina no iba a estar funcionando. Me explicó el doctor que en el Servicio de Salud hay una unidad similar que hace la misma función”, señaló el doctor Noel a Interferencia.
Lee también: Este es el plan de contingencia para la operación retorno de Año Nuevo
Desde la dirección de HUAP respondieron que “las líneas de trabajo con personas de la diversidad sexual y comunidad inmigrante serán asumidas por el Servicio de Salud Central, con el objetivo de abordar integralmente estas materias, beneficiando a la totalidad de los establecimientos de la red y trabajando complementariamente con nuestro hospital”.
Además, indicaron que el hospital ya cuenta con profesionales de apoyo que hablan creole, inglés y francés, pero que estos solo trabajan en horario hábil, pore lo que se definió “ampliar los horarios para dar una cobertura completa”.
Tras conocer la decisión, la Asociación de Médicos de la Asistencia Pública (AMAP) envió una carta a Carrasco en la que le solicitaban revocar la medida.
Dentro de la misiva, AMAP señala que este espacio entregaba una atención “con pertinencia sociocultural, particularmente de la población migrante no hispanoparlante (en su mayoría haitiana)”. También pidieron reconsiderar la desvinculación del doctor Jean Noel Telo. Sin embargo, no recibieron ninguna respuesta por parte del director (s).
“Es una lástima que el director, a poco de llegar a regir la Posta, nos quite una herramienta valiosa para la atención de la persona migrante”, afirmó Patricio Barría Ailef, médico internista y presidente de AMAP.
Lee también: Plebiscito por nueva Constitución: PC baraja la posibilidad de formar un comando junto al conglomerado
Brief, aseguró que están viendo cuales son las opciones judiciales que se podrían tomar en este caso. “Si le otorgas un derecho a las personas, ya no puedes volver atrás. En la mayor parte de los centros de alto volumen se contrataron a traductores, pero eso no significa que sea mejor medida que una oficina de integración”, señaló.
y agregó que “cuando un profesional médico te entrevista, obtiene una información dirigida. Esa técnica no la maneja una persona que es solamente traductora. Es como ser periodista: es diferente ser un periodista y entrevistar a alguien con un traductor, que hablar en el dialecto en el que se produce la comunicación”.
La periodista de CNN Chile agradeció la distinción y recordó la trayectoria de Correa, quien es recordada como la entrevistadora más importante de la historia de Chile.
